Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | yelken bezi | duck i. |
Genel | yelken bezi | canvas i. |
Technical | ||
Teknik | yelken bezi | canvas i. |
Teknik | yelken bezi | sailcloth i. |
Textile | ||
Tekstil | yelken bezi | canvass i. |
Tekstil | yelken bezi | canvas i. |
Marine | ||
Denizcilik | yelken bezi | canvas i. |
Denizcilik | yelken bezi | sail-cloth i. |
Denizcilik | yelken bezi | sailcloth i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | çadırın direği üzerine örtülüp çatı işlevi gören yelken bezi parçası | fly i. |
Genel | girişte bulunan ve yelken bezi parçasından oluşan çadır eteği | fly sheet i. |
Genel | deri, yelken bezi, at kılı kumaş veya hasırdan yapılmış eyer kolanı | sinch i. |
Textile | ||
Tekstil | yelken bezi halkası | sailcloth ring i. |
Marine | ||
Denizcilik | yüksek kalitede yelken bezi | raven's duck i. |
Denizcilik | gemide aşınmayı önleme dışında işlevi kalmamış eski yelken bezi veya halat | rumbowline i. |
Denizcilik | portatif kaburgasının üzerine kauçuklu yelken bezi gerilmiş olan, kanoya benzer küçük bir tekne | foldboat i. |
Denizcilik | portatif kaburgasının üzerine kauçuklu yelken bezi gerilmiş olan, kanoya benzer küçük bir tekne | folding boat i. |
Denizcilik | katranlı yelken bezi ile örtmek | parcel a seam f. |